見つけました～＾＾
ハーフ定食（笑）
「ハーフ」という言葉にやっぱり反応してしまう私です（笑）
カロリーが高そうだったので、結局はいただかなかったのですけどね。
・・・さてさて。
１）今週のcakesはこちらです～
「ハーフが外国語を学ぶとき」
２）オトコを楽しむための女性マガジン“Menjoy!“
「実は『理想の彼氏』!? 海外から見た日本男子のスゴい魅力2つ」
http://www.men-joy.jp/archives/104011
３）またまた食べ物ネタ！全農「おにく だいすき！ゼウシくん」で、「お肉」に関するドイツの諺（ことわざ）が紹介されています。ご覧くださいませ。それにしても記事のトップにあるベーコンの写真を見ていると幸せな気持ちになります～
http://zeushi-kun.jp/news/2013/11/11/01/
どうぞのぞいてみてくださいませ。
サンドラ・ヘフェリン
コメント
-
Mit der Wurst nach der Speckseite werfen
は「海老で鯛を釣る」に似ているニュアンスなのかな？世界中、けっこう似ている格言があるのが興味深いですよね～
それはさておき、先日「有吉反省会」という番組をちらっと見ていたら、「ハーフ汚れ枠」と言われているタレントさんがいるようです。
番組では「経歴が嘘」「家柄が嘘」「日本語しか話せない」という話しでもりあがったり、しまいには水沢アリーは最初は日本人、次はクオーター、今はハーフとなってるのがいいかげんだ などの話しになり、もうすでにハーフかどうかすらどうでもいい感じでした～（笑）スザンヌも含め。
でもこういう番組のおかげで、もしかしたらハーフは美しくてバイリンガルというイメージが薄れるかもしれませんね？
6:53 PM J・O -
J・Oさん、
ありがとうございます＾＾
はい、”Mit der Wurst nach der Speckseite werfen”は、まさに「海老で鯛を釣る」といったところですね。小さな努力で大きなものを成し遂げようとする事を指します。文化によって、日本ではお魚だったり、ドイツではお肉だったり、と、その違いが面白いですよね。伝えようとしている内容が同じなのも、また面白い。こういう、諺（ことわざ）とか、言いまわしに見る文化の違いとか本当面白いと思います＾＾
それから、面白い情報ありがとうございます。・・・「ハーフ汚れ枠」ですか～。
＞でもこういう番組のおかげで、もしかしたらハーフは美しくてバイリンガルというイメージが薄れるかもしれませんね？
↑たしかにたしかに。ハーフ（そして、ハーフでない人も、笑）が沢山出る事によって、「ハーフも、そうでない人も、色んな人がいるんだな」と多くの人に思ってもらえるのなら、それはそれで成功ですね。またお話しましょう＾＾★サンドラ★9:38 AM サンドラ・ヘフェリン -
ことわざは国によって、小物？（肉だったり魚だったり）するところが違うけど、結構似ていると思うことが多いです。人間の本質をついている？ところがあるのでしょう ＾＾；
確かに「ハーフ汚れ枠」なる人達がいれば、ハーフだって色々、ということが分かるかも知れませんね。娘は今のところ「顔だけはハーフ」なので ＾＾；
「理想の彼氏/彼女」ですが、個人的には国籍や出身地で人間性が決まらないと思います。それで決められれば楽ですが、人間ですから、そうも行かないんですよね～。。。1:17 PM Jannat
